https://hartfordpublicschools55.pixieset.com/volleyballvsdecatur/
(Photos Courtesy of HHS Student Jon Jon Covington)


Ruta de autobรบs 3 cancelada el lunes 27 de octubre
Las inscripciones en Washington D. C. estรกn abiertas para todos los estudiantes de 7.ยบ grado de la Escuela Intermedia Hartford. La inscripciรณn anticipada estรก disponible hasta el 31 de octubre de 2025. ยกLa inscripciรณn anticipada les ofrece un descuento de $50 en su viaje y les garantiza un lugar en nuestro viaje! Los estudiantes y acompaรฑantes pueden inscribirse a travรฉs del cรณdigo QR del folleto. Si tienen alguna pregunta, por favor, contacten a Lindsy Morsaw: MorsawL@hpsmi.org o al 269-621-7242.


High School's Choir Concert is Monday October 27th at 6pm
Hartford takes on Grand Rapids Catholic Central @ Fennville - 7PM
ATTENTION 7th Grade Families: Current 7th Graders interested in going to Washington DC during your 8th Grade year (March of 2027). We will have the initial Student & Parent Meeting on Wednesday, October 22, 2025 at 7:00 pm in the Auditorium at the Middle School. If you are interested in finding out more information, please scan the QR Code on the attached flyer to register. If you have questions before the meeting please email or call Mrs. Morsaw: MorsawL@hpsmi.org or 269-621-7242
ATENCIรN Familias de 7.ยบ grado: Alumnos de 7.ยบ grado interesados โโen ir a Washington D. C. durante su 8.ยบ grado (marzo de 2027). La primera reuniรณn de estudiantes y padres se llevarรก a cabo el miรฉrcoles 22 de octubre de 2025 a las 19:00 h en el auditorio de la escuela secundaria. Si les interesa obtener mรกs informaciรณn, escaneen el cรณdigo QR del folleto adjunto para registrarse. Si tienen alguna pregunta antes de la reuniรณn, envรญen un correo electrรณnico o llamen a la Sra. Morsaw: MorsawL@hpsmi.org o al 269-621-7242.


