Redwood PTO will be holding its very first meeting for the 2024-2025 school year. We currently have two board positions open that need to be filled. This will be an informative meeting for those who are interested in being involved and their possible level of involvement. Wednesday August 14 6:00pm Redwood Gym. Light refreshments will be provided. Questions please email redwoodpto@hpsmi.org
La mesa directiva de padres de Redwood (PTO) tendrá su primera junta de año escolar 2024-2025. Hay dos posiciones abiertas que necesitamos llenar. Esta junta será informativa para los padres que quisieran saber más acerca de cómo ser parte de este grupo. Miércoles 14 de Agosto 6:00pm en el gimnasio de la escuela Redwood. Se darán bocadillos. preguntas por favor de escribir a redwoodpto@hpsmi.org
Hartford Middle School Open House will be on August 20th, from 3:30-6pm. The 6th grade orientation will be from 3:30-4pm in the Auditorium.
HPS is accepting school of choice applications through Friday, August 16th. Be sure to fill out and turn in these applications before the deadline. 🐾
HPS aceptará solicitudes de escuela de elección hasta el viernes 16 de agosto. Asegúrese de completar y entregar estas solicitudes antes de la fecha límite. 🐾
Introductory letter from our new Middle School Principal, Charles Richards. 🐾
Carta de presentación de nuestro nuevo director de la escuela secundaria, Charles Richards. 🐾
We are inviting businesses and organizations in the Southwest Michigan area to the HPS Back to School Bash (August 21st, 5-7pm)!
To request a table for your business/organization at Back to School Bash, please have this form completed and turned in by Monday, August 12th!
https://forms.gle/pWgHKWNmWFtxbFKu6
¡Estamos invitando a empresas y organizaciones del área del suroeste de Michigan a la fiesta de regreso a clases de HPS (21 de agosto, de 5 a 7 p. m.)!
Para solicitar una mesa para su empresa/organización en Back to School Bash, complete y entregue este formulario antes del lunes 12 de agosto.
https://forms.gle/pWgHKWNmWFtxbFKu6
HS Soccer practice begins August 12th.
Aug. 12-16, 5:00-7:30PM, Practice moves to 3:15-5:15PM beginning the week of August 19th
The band will be performing at 6pm Friday on the football field. Please come and support these hardworking students! 🎼
Redwood's final mobile library is happening today. Please return all books that you've checked out this summer. You will also have the opportunity to sign into your PowerSchool account at this time.
4:00-4:30 Applewood Mobile Home Park
4:45-5:15 Dorean Green Neighborhood
5:30-6:00 Maple Hill Mobile Home Park
Letter from the Interim Superintendent welcoming our new Middle School Principal, Charles Richards. Welcome, Charles!
Transportation Form: https://forms.gle/9YiiwHRSjRZ6crdXA
HPS Transportation for 2024-2025:
Please complete this form for each child in your household that will be riding the bus for the 2024-2025 school year. If you have any questions, please email us at hpstransport@hpsmi.org.
Transporte HPS para 2024-2025:
Complete este formulario para cada niño de su hogar que viajará en el autobús durante el año escolar 2024-2025. Si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a hpstransport@hpsmi.org.
2024-2025 School Year NEW Student Enrollment Packets: https://www.hpsmi.org/page/enrollment
Año escolar 2024-2025 NUEVOS paquetes de inscripción para estudiantes: https://www.hpsmi.org/page/enrollment
The Alumni Soccer Game has been canceled due to low interest.
We are inviting businesses and organizations in the Southwest Michigan area to the HPS Back to School Bash (August 21st, 5-7pm)!
To request a table for your business/organization at Back to School Bash, please have this form completed and turned in by Monday, August 12th!
https://forms.gle/pWgHKWNmWFtxbFKu6
¡Estamos invitando a empresas y organizaciones del área del suroeste de Michigan a la fiesta de regreso a clases de HPS (21 de agosto, de 5 a 7 p. m.)!
Para solicitar una mesa para su empresa/organización en Back to School Bash, complete y entregue este formulario antes del lunes 12 de agosto.
https://forms.gle/pWgHKWNmWFtxbFKu6
Tonight is the final night of Rocket Football Camp from 6:30-8:00pm! Registration starts at 6pm 🏈
¡Esta noche es la última noche del Rocket Football Camp de 6:30 a 8:00 p. m.! La inscripción comienza a las 6 p.m.🏈
There will be no volleyball practice today (Aug. 1st)
Attention 2024 Graduates!
Your graduation pictures are now available in the high school office.
¡Atención Graduados 2024!
Tus fotografías de graduación ahora están disponibles en la oficina de la escuela secundaria.
Send your student back to school prepared! Click this link to view the Redwood Elementary back to school supply lists. 📝📚
https://he.hpsmi.org/o/res/documents/parents/supply-lists/541420
Rocket football camp starting today at 6:30 behind the high school at practice fields. If your child is not signed up, registration starts at 6 pm and the cost is $20(t-shirt included). Event concludes at 8pm. Recreation Council is also taking last chance Rocket football sign ups!
El campamento de fútbol Rocket comienza hoy a las 6:30 detrás de la escuela secundaria en los campos de práctica. Si su hijo no está inscrito, la inscripción comienza a las 6 pm y el costo es de $20 (camiseta incluida). El evento concluye a las 8 p.m. ¡El Consejo de Recreación también está aprovechando la última oportunidad para inscribirse en Rocket Football!
Starting tomorrow, July 31st, HPS will be undergoing parking lot renovations. The Alternative Ed./Central Office Parking lot and the parking lot/bus loop near the track will be closed during this time.
A partir del 31 de julio, HPS realizará renovaciones en el estacionamiento. El estacionamiento de educación alternativa/oficina central y el estacionamiento/circuito de autobuses cerca de la pista estarán cerrados durante este tiempo.
Hartford Back to School Clinic, August 14th
Clínica de regreso a clases de Hartford, 14 de agosto
Vaccines need to be up to date or a valid waiver will be needed in order to start the 2024-2025 school year. Las vacunas deben estar actualizadas o se necesitará una exención válida para comenzar el año escolar 2024-2025.
Form with Links: https://shorturl.at/d11eL
